章赟菡
（福州外语外贸学院亚欧语系，福建长乐350202）
摘 要：《小红帽》的故事能追溯到的最早版本是法国的夏尔佩罗版。故事讲述主人公小红帽在去外婆家的路上遇到野狼并落入它的陷阱最终导致外婆和自己都被野狼吃掉的故事。表面看它是童话，然而事实并非如此。从读者层面看，它面向的是儿童与成人双重读者；从写作目的看，它既是佩罗写给儿童以娱乐他们的故事，还是一部写给女性的性寓言，同时它也是作者政治生涯在文学中的延续。
关键词：佩罗；《小红帽》；双重读者；性寓言
中图分类号：I106.8
文献标识码：A
收稿日期：2016-10-15
文章编号：1673-2103（2016）06-0044-04
作者简介：章赟菡（1992-），女，江西抚州人，助教，硕士，研究方向：法国文学、翻译学。
